住宿

您在加拿大溫哥華讀書，一個好的住處是非常重要的。我們溫哥華inlingua語文學院提供給國際學生2種選擇：寄宿家庭及房間安排，兩種選擇都很棒，安全且方便。

溫哥華inlingua學院對許多學生來說，像是第二個在溫哥華的家。僅管，經過一整天的學習或是跟著您的新朋友到處走走逛逛，到最後您還是需要一個真正可以休息的地方。

您在加拿大溫哥華的時候，如果可以全部或部分的時間和加拿大人住在一起會是一個不錯的選擇。寄宿家庭或房間可以讓您認識這個城市、交朋友、學習如何生活和獨立自主。

• 寄宿家庭
• 房間安排
• 寄宿家庭及房間安排的住宿規定及退費規定
• 市中心的公寓
• 宿舍
• 旅館

寄宿家庭 

寄宿家庭可以算是加拿大語言學習經驗的一環，它讓學生可以由地方吃住，並且有機會和寄宿家庭的加拿大人社交。

為了確保學生來溫哥華能有一個最舒服的住處及學習環境，我們和專業的公司合作，他們會為溫哥華的學生安排最好的住宿。

這些公司有許多寄宿家庭的選擇，多大分佈於溫哥華、北溫、西溫及本拿比。各區的市政府最遠只離溫哥華市中心車程45分鐘。

寄宿家庭费用

* 寄宿家庭特殊要求（每4周），视情况而定。

机场接待，交通住宿（机场接送） — $ 80.00 CAD.
对交通运输，出发当天机场（机场落） — $ 70.00 CAD.

OR

机场接送 + 机场落 — $ 145.00 CAD.

我們的住宿協調者

您在這裡學習時，他們將會替您安排住宿的問題，讓您不但可以體驗加拿大的家庭生活，而且讓您對住的需求感到滿意及有安全感。別忘了，我們的住宿協調者隨時會為您提供服務，您可以找他們聊聊您的寄宿家庭，他們會很樂意的回答您所有的問題。如果您有需要，也可從他們得到許多寶貴的建議。

我們的寄宿家庭

我們的寄宿家庭都是非常的優良。inlingua和我們的住宿協調者只選取真心樂意和有興趣做這項工作的家庭，他們必須對於您的文化感興趣，還有您本身採取關心的態度。並向您保證替您安排的寄宿家庭都很友善，離校不超過45分鐘車程，而且英文是他們的母語。您如果有室友，她/他絕對不會跟你說同樣的母語。我們一個寄宿家庭內任何時候不會安排超過3個國際學生，通常是1到2個。您可以把寄宿家庭當作自己的家，肚子餓了就去找東西吃！

我們怎麼辦到的？

我們將會替您安排在真心樂意和有興趣做這項工作的家庭，並且有時間與您們分享生活的經驗。

您的家庭會提供一天三餐，一個舒適並有書桌和桌燈的私人房間、毛巾和床單。

加拿大是一個多文化的國家，這裡有很多人都是移民過來的。您會發現除了原住民外，還有各式各樣的族群的人們，以及各種宗教信仰的人們，都居住在這裡。我們尊重他們，也為我們自己的多元文化的家庭感到驕傲。當然，他們大部分主要使用的語言還是英文。

所有的寄宿家庭都是經過嚴格仔細挑選出來的，我們經常去拜訪他們，以確保他們所提供的生活品質。

簡單的來說，我們的寄宿家庭是

• 一個友善、安全及溫暖的環境
• 一個您可以學習英文的加拿大家庭
• 一個舒適且擁有私人空間的房間
• 一天提供3餐
• 可以使用各項設施
• 機場接送(選擇性)

寄宿家庭對學生的規定

寄宿家庭會每天給您機會和寄宿家庭的成員分享特別的生活經驗。請仔細詳讀以下的規定讓您的寄宿家庭生活經驗更美好。

• 花一些時間和您的寄宿家庭相處
• 接受和習慣不同的生活方式，參加家庭內不同的活動
• 盡量用英文與您所有的寄宿家庭成員溝通

寄宿家庭對學生的規定 

寄宿家庭會每天給您機會和寄宿家庭的成員分享特別的生活經驗。請仔細詳讀以下的規定讓您的寄宿家庭生活經驗更美好。

• 花一些時間和您的寄宿家庭相處
• 接受和習慣不同的生活方式，參加家庭內不同的活動
• 盡量用英文與您所有的寄宿家庭成員溝通

記得常常和我們的住宿協調人所保持聯絡：

• 您也許有許多的問題或是要替我們補充的事項
• 您曾有打算搬到一個新的環境嗎？您是否能應付緊急情況？
• 請點選這裡來下載意見表，讓我們了解您對於您的寄宿家庭是否感到滿意。

您有責任保持房間的清潔及整齊：

• 每天早上請整理床鋪
• 自己洗衣。尋問您的寄宿家庭多久會替您洗毛巾及床單一次
• 幫忙分擔家事，因為您也是這家庭的一份子
• 如果您和別人共用浴室，使用後請保持乾淨
• 您必須管理個人的衛浴用品，例如洗髮精、肥皂、牙刷等等。請確定這些東西放在您自己的房間，需要用時再拿到衛浴間。

您住在寄宿家庭的時候必須尊重及遵守家庭規定：

• 如果您不回家吃晚餐，請在提前打電話回家通知。
• 如果您會比較晚回家吃晚餐，也請提前打電話回家通知。您的寄宿家庭會幫您留晚餐，到時您可以自己重新熱菜。
• 如果您週末不回家睡或計畫去旅行，您必須提早通知您的寄宿家庭。
• 如果您邀請朋友一起來家裡吃晚餐或過夜，也必須得到寄宿家庭的許可。
• 如果您被邀請一起去看電影、喝咖啡或是用餐，請您記得支付您自己的費用，這是加拿大的文化。
• 當您準備離開寄宿家庭回到您的國家，請記得收拾所有屬於您的東西，然後把臥室清理乾淨，最好像您剛搬進來一樣整潔。
• 如果抽菸是被允許的，也只能在室外，不能在窗邊，或有特別規定的地方。
• 讓您的父母或朋友在早上8點到晚上9點這段時間打電話給您。
• 尊重已經在休息或睡覺的家庭成員。如果您很晚還在讀書、看電視或聽音樂，請確定您不會吵到別人。
• 如果您超過規定時間才回家，請輕聲不要打擾其他人。

您必須負責以下的費用：

• 長途電話費：我們建議您，如果您要打長途電話到您的國家，請使用長途電話卡，這些卡的匯率比一般家用電話便宜，而且用公共電話或手機都能打。
• 任何您弄壞或弄丟的家庭用品，您將必須負責賠償。
• 本地通學的交通費。

錢和貴重的物品

• 不要常攜帶大量的現金。
• 本地通學的交通費。

使用設備：

• 在使用洗碗機、烘碗機、任何廚房設備或警報器，請教您的寄宿家庭正確安全的用法。
• 您不需要做任何清掃房屋、照顧小孩、照顧寵物或其他房屋內的相關工作。雖然這麼說，如果您能夠幫忙在吃飽後清洗您的碗盤然後放進洗碗機裡，會是很重要的動作。
• 使用完燈、暖爐、爐子、微波爐和咖啡機等，請確定您有關的習慣，其他像電視、收音機、錄影機、音響等也是。

安全和環境

加拿大人對環境非常在意而且不喜歡浪費資源或水，請記住以下幾點：

• 當您到寄宿家庭的時候他們會給您一把家裡的私人專用鑰匙，請在出門或回家後都記得把門關好。
• 如果您不在臥房，請您也記得把窗戶關好。
• 如果您的寄宿家庭有設置防盜系統，他們會教您如何使用。
• 不要幫陌生人開門。
• 不要把您的地址及電話給陌生人。
• 萬一您把鑰匙弄丟了，請馬上告訴您的寄宿家庭。

付費：

• 一般來說，inlingua會跟您收取第一個月的寄宿家庭費用。第一個月之後，學生必須自己直接付費給寄宿家庭，您必須提前或是準時把錢付給您的寄宿家庭。
• 如果您想要延長留在寄宿家庭的時間(原本申請的日期再挪後)，您必須與您的寄宿家庭和住宿協調人討論，才能替您做安排。
• 由於還有其他的國際學生也會被安排到和您一樣的寄宿家庭，我們在預定的時間前替您保留資格。一但超過保留的時間，房間就有可能被安排給其他學生。這時您得先付第二個寄宿家庭的費用，我們才能幫您找尋其他的寄宿家庭。那就是為什麼您必須很清楚的知道您停留的日期，且提前讓寄宿家庭了解您的時間表。
• 如果您想提早在原本申請的日期前離開，您必須在離開前二週(14天)就通知您的寄宿家庭。

萬一有緊急事故，打911請求幫忙。這是連絡警察、消防員及救護車的電話號碼，告訴接電話的接話員情況，並聽從他/她的指示。

醫療保險：

• 所有寄宿家庭的學生都被要求持有旅行醫療保險。
• 如果您已經有任何病症，請讓您的寄宿家庭、寄宿協調人和學校知道。
• 如果您需要特殊的醫療照顧，或者是您對藥品有過敏或不適的反應。請您把它記下來，並放於明顯的地方，請醫護人員可以了解您服用的藥或任何狀況。

課程

如果您因為任何原因缺課，不能正常的來學校上課，學校將會與您連絡，並了解您為什麼不能出席您的課程。

您一但收到了有關您寄宿家庭的資料，同時您也會收到您的寄宿家庭協調人的連絡資料。如果您在出發前有任何的問題，您可與您的寄宿家庭或協調人連絡。

NP寄宿家庭與學生服務處–連絡資料

电话: +1 (604) 803-6679
传真: +1 (604) 484-2424
电邮:

房間安排 

獨立房子或公寓的私人房間在郊區也是很容易找到的。這是一個很棒的選擇，如果您想要有更多的私人空間或想和其他的加拿大人(一般是菲律賓移民)住而非受寄宿家庭的約束。

在溫哥華有很多地方都有提供這樣的房間，大部份的住所都離市中心約不到30分鐘的車程。房間一般為私人的單人房，但有時需要和其他人共用一間，這完全視您所居住的房間而定。這類型的住宿，您將會與加拿大家庭或其他學生共用整間房子的設備，這包含了廚房，這通常是共用來準備食物的，還有客廳和共用或私人的盥洗室。另外這個選擇不包伙食。

因為沒有包含伙食，所以價錢比寄宿家庭來得低。學生必須有準備額外的預算在準備食物和餐廳外食上。

當然，房間安排和寄宿家庭一樣，有它的規定和規章。整體來說，與其他人一同住在一個共用的空間，要學會彼此互相尊重，且隨時要為他人著想。

請點選這裡來下載意見回覆表，讓我們了解您的住宿情況。

母婴同室收费

寄宿家庭及房間安排的住宿規定及退費規定 

1. 1溫哥華inlingua學院只會向學生收取第一個月的住宿費，加上以下的費用：住宿安排費、機場接送(如果有申請)。任何延長的天數或月數，請直接付費給寄宿家庭或房東。
2. 在我們收到學生的申請表並替他們安排住宿之後，這個安排費用是不能退費的。只有在學生能證明他們的簽證有問題的情況下我們才允許退費。
3. 3. 我們會依據以下的表格辦理預先付安排費用的退費：(如果您提前的天數少於15天，那我們會跟你收取一個月的費用；如果您在15天前就提出，那我們只會跟您收取15天的費用；如果您在一個月前就取消，我們不收取您任何費用。)

   退費規定	抵達之前	抵達之後
   30 天前通知	100% 退費	沒有罰金
   15 天前通知	100% 退費	收取2 週罰金
   少於 15 天通知	100% 退費或至少 2 週罰金	收取1 個月罰金

4. 一個月有28到30個晚上。寄宿家庭的費用是一個月0元；租房間是一個月0元。
5. 學生需依照過夜付費(不是每天)。
6. 機場接機是有選擇性的，如果您有需要，只要付元。
7. 機場送機的費用是元，這個費用是不允許在學生來加拿大之後才要求退(就算想要取消此服務)。
8. 航空公司、飛機、日期和時間等詳情必須在您到達前72小時提前告知。否則，就必須再付接機費用。
9. 學生如果選擇提前在合約日期前離開寄宿家庭，那麼就不能享有送機服務。
10. 學生如果想延長待在寄宿家庭的時間一個星期，就必須付0元(延長時間的費用)。但如果學生在到達該寄宿家庭一個星期內就通知(只要沒有換原本申請的寄宿家庭都還算數)，該學生就不需要付延長時間的費用。
11. 延後入境日期超過一個星期，也沒有在到達10天前通知的話，該學生就必須重新付一次住宿安排費用，並且可能失去原本申請保留的寄宿家庭。
12. 如果改日期或延後入境時間，學生必須負責通知他們的住宿協調人、溫哥華inlingua學院，還有他們的寄宿家庭/房東。如果沒有這樣做的學生，便會失去接機服務，也同時浪費了接機的費用。
13. 如果在特殊的情況下，您第一個寄宿家庭或房東無法提供服務，我們便會替您安排另一個有相同條件的住所。
14. 您能在我們的網站查詢每個月的住宿費用，超過17歲的學生如果想要租單人房就必須填寫申請表。
15. 學生或和學生一起來的親戚(16歲或以下)，第一個月要付給寄宿家庭5元的寄宿家庭費及0元的寄宿家庭安排費用。如果您需要在加拿大辦理相關特別文件，那麼您就必須付額外的承辦手續費。
16. 寄宿家庭的共用房間是每人每個月0元。共用的兩個學生都必須要付安排費用0元。
17. 換住所以個人為主。我們總是試著使學生滿意，並同時幫助他們了解文化差異，而在不必要換屋的情況下接受的房子規定。

市中心的公寓 

有些學生想要住在溫哥華市中心的公寓，他們通常找2、3個待在溫哥華一樣期間的朋友，一起租一個佈置完整的地方。他們分攤所有費用，並且共同負責所有的傢俱及器材設備的使用和帳單。學生他們自己找這樣的公寓，inlingua學院不參與任何安排，所以不能保證任何事。

如果您想要和其他的學生租在市中心的公寓，那寄宿家庭或是房間安排，是提供您一個不錯及方便的暫時住所。住上一兩個月，可以讓您有時間去尋找合適的公寓。同時，您也能趁機了解加拿大的文化並和寄宿家庭或室友練習英文。

宿舍 

我們學校附近也有很多宿舍或旅館，有些旅館是給年輕旅客的便宜小旅館，通常租給25歲以下，不會住很久的旅客。價格從一個晚上-50元不等，不包含伙食。請直接查詢他們的網站或連絡他們來訂房。

旅館 

還有其他很多靠近我們學校的飯店，一個晚上的價格依照季節、地點和設備的不同價格從-500元不等。請直接查詢溫哥華旅遊網站或連絡他們來訂房。